【口コミ】『プラダを着た悪魔』洋書の評判は？英語学習で挫折しない理由

本記事はプロモーションを含みます

映画「プラダを着た悪魔」が大好き！
あの世界観を、今度は英語の原作で味わってみたい。
そう思って洋書に挑戦しようとしても、「難しくて挫折しそう…」と不安になりますよね。

「英語の勉強をしたいけど、難しい本は無理。かといって、児童書はちょっと物足りない…」

そんなあなたにピッタリかもしれないのが、今回ご紹介する『The Devil Wears Prada (English Edition) Kindle版』です。

この記事では、実際にこの本を読んだ人たちの口コミや評判を徹底分析。
「本当に英語学習に向いているの？」「映画とどう違うの？」といった疑問に、分かりやすくお答えします。

この記事を読めば、あなたがこの本で洋書デビューすべきかどうかがきっと分かりますよ。

『プラダを着た悪魔』洋書のリアルな評判｜良い口コミから見える魅力

まずは、多くの読者が「買ってよかった！」と感じているポイントを見ていきましょう。
特に、英語学習の教材として高く評価されているようです。

多くの口コミで共通していたのが、「洋書としては読みやすい」という声です。

主人公の一人称で話が進む
主人公アンディの視点で、まるで友達の愚痴を聞いているような感覚で読めるそうです。
難しい文学的な表現が少なく、日常的な会話が中心なので、スッと物語に入り込めます。
具体的な表現が多い
抽象的な言い回しが少ないため、情景をイメージしやすいのもポイント。
「洋書は挫折してばかり…」という方でも、この本なら最後まで読み切れた、という感想が多く見られました。
映画の知識が助けになる
大まかなストーリーを知っているため、分からない単語があっても推測しやすいです。
映画のシーンを思い浮かべながら読むと、より楽しめそうですね。

「映画と内容が違う」という点は、気になるポイントでもありますが、多くの人がその「違い」を楽しんでいるようです。

キャラクターの深掘り
映画では描ききれなかった登場人物の性格や背景が、よりリアルに描かれています。
特に主人公アンディや上司ミランダのキャラクターは、小説の方がより辛口で現実的、という意見も。
エピソードの違い
映画にはなかったエピソードがたくさんあり、「原作はこうだったんだ！」という発見が楽しめます。
映画と原作、両方を知ることで、作品の世界を2倍楽しむことができます。
ファッション業界のリアルな描写
華やかなファッション業界の裏側が、ユーモアを交えて赤裸々に描かれています。
ファッション好きにはたまらない、ブランド名やデザイナーの名前がたくさん出てくるのも魅力の一つです。

もちろん、良い点ばかりではありません。
購入してから「思っていたのと違った…」とならないように、気になる評判もしっかりチェックしておきましょう。

最も多く見られたのが「映画のストーリーを期待すると、がっかりするかも」という声です。

解決策
これは、「全く別の作品として楽しむ」と心構えをしておくことで解決できます。
映画は、原作の良い部分を凝縮し、エンターテイメントとして再構成したものです。
原作小説は、よりビターでリアルな物語。その違いこそが、この本の醍醐味と捉えることもできます。

小説の前半は、主人公アンディの仕事に対する愚痴が延々と続く、と感じる人もいるようです。

良い解釈
これは逆に言えば、20代の女性の等身大のリアルな感情が描かれている、ということです。
理不尽な上司のもとで働く社会人なら、誰でも共感できる部分があるかもしれません。
彼女のイライラや葛藤に「分かる！」と共感しながら読むのも、一つの楽しみ方です。

映画のラストは希望に満ちていますが、小説の結末は少し現実的で、読後感がスッキリしないと感じる方もいるようです。

良い解釈
ハリウッド映画的なハッピーエンドではないからこそ、より心に残り、色々と考えさせられるという見方もできます。
「仕事とは何か」「自分にとって大切なものは何か」を問いかける、深みのあるエンディングとも言えるでしょう。

口コミを分析すると、この本が英語学習、特に「多読」の第一歩として非常に優れていることがわかります。

ポイント１：会話が多くてテンポが良い
地の文よりも会話のシーンが多いため、リズムよく読み進めることができます。
日常会話で使われる自然な英語表現やスラングを学ぶのにもってこいです。
ポイント２：ストーリーが面白いから続く
どんなに簡単な英語でも、内容がつまらなければ続きません。
その点、The Devil Wears Prada (English Edition) Kindle版は、次がどうなるか気になるストーリー展開で、読者を飽きさせません。
ポイント３：Kindle版なら辞書機能が使える
The Devil Wears Prada (English Edition) Kindle版なら、分からない単語をタップするだけで意味を調べられます。
紙の辞書を引く手間がないので、読書のペースを崩さずに済み、挫折のリスクを大幅に減らせます。